Все таки хорошо, что в СССР был один государственный язык - русский и все его учили, а не как в Бельгии - 4 языка, знать надо хотя бы один.
А то как бы общался бригадир-армянин с рабочими-узбеками не будь у них русского?
А так, не смотря на разницу в возрасте, странах и образовании, есть понимание. И кстати, без идиоматических выражений, даже когда один из них уронил на себя вчера стопчтидесяти килограммовую балку.